O Atlético-MG encerrou a temporada 2023 tendo utilizado 38 jogadores ao longo do ano. Nos 66 jogos do calendário, o goleiro Everson se destacou como o mais presente em campo, participando de impressionantes 96% das partidas do clube, todas como titular, exceto em duas ocasiões.
Everson, membro do clube desde 2020 com 218 jogos pela camisa alvinegra, esteve ausente somente nos confrontos contra Goiás e São Paulo, ambos no Campeonato Brasileiro, por suspensões decorrentes de cartões amarelos. Nestes momentos, Matheus Mendes assumiu a meta.
Os números do Espião Estatístico revelam outros destaques da temporada, como Paulino, Hulk, Igor Gomes e Jemerson, todos com participações notáveis. Em contrapartida, jogadores como o lateral-direito Vitor Gabriel e o volante Paulo Vitor tiveram poucas oportunidades, com apenas um jogo cada ao longo do ano, em circunstâncias diferentes.
Além disso, a análise estatística inclui jogadores que deixaram o clube durante a temporada, como o atacante Nathan e o lateral Paulo Henrique, que tiveram participações pontuais antes de suas saídas. O meia Patrick se destacou como o jogador mais acionado do banco, com 30 partidas como reserva e 15 como titular, enquanto o zagueiro Igor Gomes figurou como o segundo nesse quesito, com 26 jogos saindo do banco.
Jogadores mais pelo Atlético-MG em 2023
Jogadores utilizados pelo Atlético-MG em 2023
| Jogador | Reserva | Titular | Total |
| Everson | 0 | 64 | 64 |
| Paulinho | 6 | 55 | 61 |
| Hulk | 5 | 54 | 59 |
| Igor Gomes | 26 | 27 | 53 |
| Jemerson | 5 | 48 | 53 |
| Edenílson | 25 | 26 | 51 |
| Pavón | 15 | 35 | 50 |
| Otávio | 7 | 40 | 47 |
| Patrick | 30 | 15 | 45 |
| Zaracho | 10 | 34 | 44 |
| Mauricio Lemos | 4 | 37 | 41 |
| Saravia | 11 | 29 | 40 |
| Rubens | 13 | 26 | 39 |
| Mariano | 8 | 30 | 38 |
| Hyoran | 13 | 22 | 35 |
| Battaglia | 5 | 29 | 34 |
| Pedrinho | 17 | 17 | 34 |
| Guilherme Arana | 2 | 30 | 32 |
| Vargas | 18 | 13 | 31 |
| Bruno Fuchs | 3 | 20 | 23 |
| Alan Franco | 9 | 9 | 18 |
| Nathan Silva | 2 | 16 | 18 |
| Réver | 13 | 5 | 18 |
| Alan Kardec | 13 | 2 | 15 |
| Dodô | 3 | 12 | 15 |
| Igor Rabello | 4 | 9 | 13 |
| Allan | 0 | 8 | 8 |
| Ademir | 4 | 2 | 6 |
| Alisson | 5 | 0 | 5 |
| Eduardo Sasha | 2 | 3 | 5 |
| Cadu | 3 | 0 | 3 |
| Calebe | 1 | 2 | 3 |
| Isaac | 2 | 1 | 3 |
| Paulo Henrique | 0 | 3 | 3 |
| Matheus Mendes | 0 | 2 | 2 |
| Nathan | 1 | 1 | 2 |
| Paulo Vitor | 1 | 0 | 1 |
| Vitor Gabriel | 1 | 0 | 1 |